Lady Igraine

Aceite sua vida com vontade,

aceite obstáculos, 
como parte da condição humana.

O que você quer dizer por 
'Aceite sua vida com vontade'?

Navegue as ondas altas e também as baixas,

não se preocupe com perdas ou ganhos.

Isso é 'Aceitar sua vida com vontade'.

O que você quer dizer com 
'Aceite obstáculos como parte da condição humana'?

Obstáculos são parte do seu aprendizado.

Sem obstáculos, como poderia haver vida?

Renda-se com vontade;

e a você poderá ser confiado cuidar de todas as coisas.

Ame o mundo como a si mesmo;

e você poderá, 
verdadeiramente, 
cuidar de todas as coisas.

Um bom andarilho não deixa pegadas;

um bom orador não comete deslizes;

um bom contador não precisa contar,

uma boa porta não precisa de tranca,

e, 
mesmo assim, 
ninguém conseguirá abri-la.

Uma boa amarra não precisa de nós,

e, 
mesmo assim, 
ninguém consegue desprende-la.

O sábio, portanto, cuida de todos os homens

e não abandona ninguém.

Ele cuida de todas as coisas

e não abandona nada.

Isso é chamado de 'seguir a luz',

esse é o coração do mistério.

O Tao